Szvámí Ráma: A guru és a belső fény
(részlet a Szamádhi c. könyvből) Ha felkészültél arra, hogy megismerd a magasabb tudást, akkor ki is érdemled azt. Kiérdemelni azt jelenti, hogy növelni a kapacitásod. A teljes óceánt akarod egy vödörbe tölteni. Az óceán ott van. A tiéd lehet, de nincs meg hozzá a kapacitásod. Amikor kiérdemled, akkor elegendő lesz. Az Úr, a Valóság, az Igazság mindig benned van. Egyszerűen csak rá kell ébredned erre. Őszinte törekvéseket tehetsz azzal, hogy dolgozol magadon. Maga a fény fog vezetni téged. Ne légy csalódott a kudarcok miatt. Ha elkezdesz őszintén törekedni, fényt találsz az úton. Maga a fény fog vezetni téged. A tudatosság fénye, mely benned van. Ha semmibe veszed ezt a fényt, a külső vezetőd, a „kinti tanítód” nem tud a hasznodra lenni. Rabszolgává tesz. Minden egyénnek vannak bizonyos elképzelései. Ő is ezek szerint él, mintát teremt, és akár emberek millióit befolyásolhatja és vezetheti félre. Ne függj túlságosan a vezetőktől. Jobb, ha te készíted fel magadat, és éber maradsz. Tudod, mit jelent egy vezető? A ‘guru’ szó elsekélyesedett. Egy ilyen kegyes szót rossz célra használtak. Én inkább vezetőnek hívom. Ne függj túlságosan a vezetőktől. Jobban jársz, ha felkészíted magad, és éber maradsz. Az írások azt mondják: ébredj fel a tudatlanság mély álmából! Maradj teljesen éber, maradj tudatos, és folytasd a tanulást! Soha ne zárd be a tanulás ajtaját! Azon a napon, amikor megteszed ezt, egóvá, egóvá, egóvá válsz. A Himalájában a tanár teszteli a tanulót, és a tanuló is teszteli a tanárt. Amikor a mesterem különböző tanítókhoz küldött, azt mondta: „Az a tanító, aki sokáig tud stabilan ülni, jó tanító, mert ezek szerint ő már gyakorolt valamit. Figyelj rá! Ha viszont 5 percen belül többször is megváltoztatja a testhelyzetét, akkor ne pazarold rá az időd!” Vannak bizonyos jelek és tünetek, melyeket a nagyszerű írások bemutatnak. Ezek segítenek a tanulónak felismerni a jó tanítót, és így nem kell sok időt pazarolnia. Különben mit csinálnánk mi, tanítók? Tegyük fel, hogy New Yorkba akarsz jönni Szvámí Rámához útmutatásért, és ő azt mondja, hogy menj ebbe az irányba. Aztán találkozol egy másik Rámával, ő meg azt mondja: „Ó, ugyan! Nem tud ő semmit. Menj inkább erre!” És a tanuló szót fogad. Aztán egy másik tanító így szól: „Mindkét Ráma bolond. Jobb, ha ezt az utat választod.” Ekkorra szegény fickó már elpazarolt vagy 12 évet, és nem tart sehol. A tudást kell követni, nem a tanító individuális személyiségét. A tanító szó tudást jelent. A tudást kell követni, nem a tanító individuális személyiségét. A témának kell elsődleges jelentőséget tulajdonítani, nem az egyénnek. A tanítók túlbonyolítják a dolgokat. A jógatudomány emiatt szenved. Az egyik tanító azt mondja: „Ez az én módszerem.” A másik is azt mondja: „Ez az én módszerem.” Szegény tanuló meg összezavarodik, és kis idő múlva rájön, hogy az elméjét, az egyéniségét – és a zsebét is kifosztották. Csak vedd át a külső tanítódtól, ami hasznos számodra, és hagyd ott, ami nem. Ha ráébredtél a belső fényre, és ez a fény felfedte számodra az Igazságot, többé nincs esély rá, hogy félrevezessenek. A tanítók jönnek-mennek. Csak vedd át a külső tanítódtól, ami hasznos számodra, és hagyd ott, ami nem. Semmi kétség, szükséged van tanítóra, vezetőre. Soha nem fogom azt mondani, hogy ne keress másokat, hogy ne tanulj tőlük, vagy hogy ne tanulmányozz könyveket! A tanítók csupán inspirálnak és ráébresztenek az elfelejtett Önvalóra. Az a feladatuk, hogy tudatossá tegyenek a Valósággal kapcsolatban. Nincs szükséged semmilyen új „formára”. Nem kell, hogy a keresztények hindukká, a hinduk buddhistákká, a buddhisták meg bármi mássá váljanak. Maradjanak azok, akik, és ne teremtsenek maguknak komoly, új problémákat. Jobb egy ismerős démon egy ismeretlennél. Emlékezz erre. Próbáld boldoggá tenni az életed, bárhol is vagy. Haladj léted belsőbb szintjei felé, és vezessen a fény, amely már benned van. A jógatudomány azt mondja: haladj léted belsőbb szintjei felé, és vezessen a fény, amely már benned van; az legyen a vezetőd a sötétségben. Ha megérted ezt a belső fényt, ha találkozol vele, többé nem fogsz semmilyen más, külső vezetésre vágyni. Tanulj meg lakhelyre találni a sötétségben, hogy megláthasd a fényt; de ne a felszíni fényt keresd. A külső fény csak problémákat teremt, és nem engedi, hogy meglásd a fényt belül. Amikor elkezdesz az utadon járni, nem fogsz semmilyen nehézséggel szembekerülni, mert a fény már benned van. Ez a benned lévő fény kisugárzik. Amikor az arcotokat nézem, különbözőnek látom őket, a fény miatt, mely megkülönböztető erővel bír. Ez a fény képes helyesen ítélni, érteni és megismerni. Ez a fény magasabban ragyog, mint a Nap, a Hold és a csillagok fénye. Emiatt az emberi lények valamennyi külső fénynél felsőbbrendűbbek. A vezető, a guru vagy a tanító célja, hogy találkozz ezzel a fénnyel. A Nap, a Hold és a csillagok fényének nincs, a benned lévőnek viszont van megkülönböztető ereje. Használhatod ezt a fényt, hogy belső kamráid legsötétebb sarkait megvilágítsd vele. Ez az, amiért nincs szükséged külső vezetésre. A vezető, a guru vagy a tanító célja, hogy találkozz ezzel a fénnyel.
Fordította: Vaszkun Anita
- Lord Ganésa – A benső képességeink vezére - 2023. jún 01.
- Szvámí Véda 2005. évi születésnapi beszéde - 2023. máj 20.
- Szeretett Szvámí Védánk 90. születésnapjának ünnepére - 2023. máj 17.